Amerikalog.com

De kans dat er weer een Carter in de landelijke politiek terecht komt is klein. Erg klein. Jack Carter, zoon van oud-president Jimmy Carter, wil graag Senator worden van Nevada. Hij staat 8 procent achter op Republikeins Senator John Ensign. De laatster dagen bemoeit ook zijn vader zich met de campagne. Dat werkt niet altijd even goed. Alle aandacht gaat uit naar de oud-president, en dan moet Jack er weer achteraan lopen, handen grijpen van afgeleide supporters en zeggen: “I’m Jack Carter. I’m the one who’s running.” Het leven als zoon van gaat niet altijd over rozen.