Amerikalog.com

Focus op de Amerikaanse presidentsverkiezingen

Amerikalog.com header image 2

In de boekwinkel: Fubar

June 27th, 2006 · No Comments

Kooptip voor liefhebbers van boeken waarin president Bush en rechts Amerika worden geridiculiseerd: koop F.U.B.A.R: America’s Right-Wing Nighmare van Sam Seder en Stephen Sherrill. Liefhebbers van afkortingen (een dierbare hobby van veel Amerikanen) kennen de gerelateerde termen SNAFU en FUBAR, waarvan de tweede de sterkere variant is van de eerste. SNAFU betekent Situation Normal All F*cked Up, vrij vertaald als flink uit de hand gelopen situatie. FUBAR staat voor F*cked Up Beyond All Recognition: een onherkenbare puinzooisituatie. De afkorting is volgens de auteurs de enig juiste omschrijving van de situatie die is ontstaan onder het leiderschap van president Bush en legt vooral de nadruk op de dominantie die de regering wil opleggen op Irak, je geld, je geest, je seksleven en je plaats in het hiernamaals.
Zal vast geen goede pers krijgen in de rechtse pers.

Tags: Cultuur · Politiek · USA